Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Desingan peluru
Cerita sebelumnya Tim Continue mewakili China.
dalam kompetisi CFS.
Lokasi pertandingan di Singapura.
Tim BTON asal Filipina.
Lawan mereka
adalah Tim Kejuaraann China
Tim Continue.
Tim Continue
Semangat!!
Selamat kepada Tim Continue
menjadi tim pertama yang masuk semifinal.
Dalam semifinal ini,
lawan dari Tim Continue asal China adalah
Tim TNT asal Jepang.
Aku kira tim dari Vietnam sudah cukup kuat,
Tidak disangka Tim Jepang ini lebih menakutkan.
Besok sudah masuk semifinal dengan Tim TNT.
Apakah Xu Wei akan muncul?
Tangannya Lu Xiaobei sudah lumpuh.
Pertandingan besok,
tidak boleh lewatkan.
Dokter sudah berkata
jika jahitanmu lepas, habislah sudah.
Parahnya kelak jangan berharap bisa bertanding lagi.
Aku tidak ingin menyerah
sebelum berperang.
Episode 35
Xiao Feng.
Halo.
Aku adalah pelatih TNT.
Salam kenal, mohon perhatiannya.
Bagaimana kondisi Xiaobei sekarang?
Kanan kanan total ada 12 jahitan,
Dokter minta perawatan di rumah sakit.
Setidaknya dua minggu baru bisa buka jahitannya.
Ini jelas-jelas mau membuat Xiaobei cacat.
Apakah ini benar perbuatan Xu Wei?
Polisi masih melakukan pemeriksaan.
Tidak peduli siapapun yang menyuruhnya,
mereka pasti sangat paham.
Jika tidak ada Xiaobei,
memberikan pengaruh besar bagi kita.
Ayo.
North adalah jiwa tim mereka.
Jika tidak ada dia Tim Continue adalah tim biasa.
Aku sangat kecewa,
tidak ada kesempatan bertemu North.
Tunggu kamu mendapatkan Kejuaraan Internasional,
dia akan melihatnya.
Orang yang bermain game semuanya ingin menjadi yang terkuat,
semuanya ingin mendapatkan juara.
Kalian dan Xiaobei melakukan perjalanan yang jauh hingga disini,
hanya demi memenangkan kompetisi ini.
Kak Feng, tenang saja.
Hari ini kami akan bermain mati-matian,
pasti akan balas dendam untuk ketua.
Bahkan jika hari ini Xiaobei yang main,
juga tidak akan ada yang percaya
Tim Continue bisa kalahkan Tim Jepang.
Mereka tidak tahu seberapa perjuangan kalian,
seberapa menderitanya kalian,
mengorbankan seberapa banyak keringat dan air mata.
Jadi hari ini kita
harus membuat mereka ingat nama kita.
Tim Continue.
Berjuanglah!
Astaga.
Jika hari ini ketua North tidak bisa hadir.
Bagaimana Tim Continue
bisa mengalahkan Tim TNT yang begitu kuat?
Ini adalah sebuah pertanyaan.
Tim Continue, berjuanglah!
Pencocokan line-up oleh Tim Continue tadi,
Cyou mewakili North.
Sangat disayangkan,
karena terlukanya North jadi tidak bisa mengikuti Liga Semi.
Tapi penyesalan ini hanya bisa tunggu, di kompetisi CFS berikutnya lagi.
Tim Continue.
♪ Seperti mangsa yang tertangkap ♪
♪ Tenggelam dalam sorakan para pemburu ♪
♪ Mundur hanya akan membuat musuh salah paham ♪
Aku perhatikan sepertinya tangan North terluka.
Benarkah?
Xiaobei.
♪ Udara seketika membeku ♪
♪ Api tanpa nama akan segera meluap ♪
♪ Tidak peduli seberapa banyak lagi yang akan menyerang ♪
♪ Jangan mengalah sendiri ♪
Aku perlu periksa dulu.
Tangannya terluka,
baru saja melakukan perawatan.
Sudahlah,
biarkan dia melihatnya.
Apa kamu yakin ingin mengikuti pertandingan ini?
Aku datang untuk bertempur.
Aku sebagai dokter harus memperingatimu
resiko berbuat begini.
Melakukan hal yang di inginkan,
selalu membutuhkan pengorbanan.
Jika ketinggalan dalam pertandingan ini,
aku akan menyesal selamanya.
Silahkan masuk.
♪ Dia membuat sebuah kesimpulan ♪
♪ Dia tidak membedakan hitam dan putih ♪
Kita baru saja menerima kabar,
Ketua Tim Continue North,
telah sampai di lokasi.
Mereka akan seperti biasanya
bertempur dengan semaksimal mungkin.
♪ Biarkan bahaya membeku ♪
♪ Dunia ini hanya bisa ♪
♪ Membiarkan pemenang bertahan ♪
North..!
♪ Mengalahkan semuanya ♪
Kamu datang juga.
Aku telat datang.
Xiaobei.
Kenapa kamu datang?
Kamu sekarang perlu pemulihan.
Aku ingin menghabiskan brengsek-brengsek itu.
Lu Xiaobei.
Apa tanganmu bisa main?
kelahi dan memegang senjata,
bertanding
sudah cukup.
Chu Ge, bagaimana tanggapan dokter?
Kenapa kamu tidak menghalanginya?
Dokter telah memberinya suntik anti sakit.
Kalian paham dengannya.
Hal yang ingin dia lakukan,
tidak ada yang bisa menghalanginya.
Apa kamu gila?
Jika itu kamu
juga akan melakukannya.
Yakin kamu bisa?
Kamu percaya padaku?
Aku tidak akan kalah.
Kita,
tidak akan kalah.
Tim Continue.
Pasti menang!
Di ketahui,
Tim China memiliki
memiliki hasil yang sangat membanggakan.
Tapi dua tahun ini Tim Jepang meningkat pesat,
mengubah pola memasuki Final dalam kompetisi CFS.
Sebelum Semifinal ini dimulai,
kedua Ketua Tim China dan Jepang
akan melaksanakan dekralasi mereka.
Yang ingin aku katakan,
- China. - China.
- Telah menjadi, - Telah menjadi,
- sejarah. - sejarah.
Asal ngomong.
Sombong sekali.
Aku ingin memberitahu Ketua Tim jepang
Ada mimpi,
tidak boleh di mimpikan.
- Bagus - Lu Xiaobei keren sekali.
Xiaobei.
Tim China, berjuanglah!
Bukankah kata Xiao Feng, Xu Wei menjadi pelatih Tim Jepang,
Kenapa tidak melihatnya?
Dia masih berani pergi?
Orang jahat seperti dia ini,
dalam film tidak akan hidup sampai dua episode.
Tidak akan ada akhir yang bagus.
Jangan katakan ini dulu.
Lihatlah.
Tim Jepang terlihat cukup kuat.
Menurutku tidak terlalu mudah di lawan.
Ada ketua sebagai jaminannya, tenang saja.
Turnamen CFS tahun 2021.
Ronde pertama
Di mulai.
Semangat.
Lawan sedang berkobar-kobar,
ingin menelan kita sekaligus,
saat di mulai kita perlambat tempo kita,
lindungi Xiaobei.
Siap.
Su Jiayi dan Ne Zha, ke jalan kecil.
Serang.
Penjaga sini ada tiga orang.
Aku ke belakang.
Aku lempar flashbang, datang orang dari samping.
Bertemu.
Tarik keluar hadapi langsung.
Jatuh.
Bagus.
Su Jiayi berhasil membunuh Vais.
Lindungi.
Serang.
Di depan, cepat.
Bantu aku.
Ne Zha tertembak.
Su Jiayi juga di tembak.
Di belakang.
Penjaga di jalan kecil sini satu tukar dua, lumayan juga.
Mereka mainnya sangat cepat.
Aku tutupi asap.
Mundur.
Aku pertahankan.
Jalan tengah.
Aku di awasi.
Nino cepat gantikan posisi.
Baik.
Aku terbunuh.
Kenapa Tim Continue tersisa North sendiri?
Kepung dia.
Siap.
Masuk.
North lempar asap,
tapi lawan telah mengetahui posisinya.
Lawan melempat granat dan melangkah maju.
North hanya bisa kabur dari belakang,
tapi kesempatan inilah yang di tunggu Machine.
Satu tembakan menjatuhkan North.
Tidak masalah.
Tenang.
Kita lanjut ronde berikutnya.
Xiaobei, Sniper lawan sangat kuat.
Ke jalan tengah untuk menghindari titik itu.
Cari cara menjebaknya dari belakang.
Baik, paham.
Sepertinya hari ini kondisi Marchine dan anggota timnya sangat bagus.
Tidak tahu selanjutnya,
apakah dia memberikan kesempatan pada Tim Continue untuk serang balik.
Semangat.
Kita main 32A.
King ikuti aku ke jalan tengah.
Baik.
Terima.
King berikan flashbang.
Maju.
Lokasi bom jatuh satu.
Aku di kepung di lokasi bom.
Cepat datang membantu.
Baik.
Di belakang kotak juga jatuh satu.
Sangat menyebalkan.
Keluar satu dari pintu.
King tembak.
Di terima.
TNT 5 : 1 Continue
Bagus!
Bagus.
Xiaobei.
Bagaimana dengan tanganmu?
Aku tidak apa-apa.
Semangat.
Jangan biarkan bajingan yang di belakang menertawakan kita.
Aku akan membuatnya menangis.
Jalan tengah ada dua.
Masuk ke dalam.
Jatuh.
Bagus.
Di sini jatuh satu.
Aku datang.
Bagus.
Jatuh dua.
Jatuh.
Bagus.
Jatuh.
Bagus.
Dia jatuh.
Bisa serang.
Semuanya jatuh.
Bagus.
Lindungi.
Di terima.
Jatuh.
Bagus.
lempar asap di sisi jalan.
Di terima.
North.
Kompetisi sangat sengit.
Dengan semangat dari Lu Xiaobei,
membuat Tim Continue,
mengejar skor dengan ajaib.
Jika mereka bisa mendapatkan satu skor lagi,
maka dalam ronde pertama
akan memasuki kompetisi waktu tambahan dengan lima ronde.
Sebelum bertanding banyak yang mengira,
Tim Continue lebih lemah dari Tim TNT.
Kenyataan terbalik teman-teman.
Tim yang akan memiliki Kejuaraan Liga Pro CF,
memampuan mereka sangat kuat.
Jangan di remehkan ya.
Aku tarik ke belakang.
Jatuhkan dia.
Siap.
Yang terakhir.
Aku tarik dari belakang.
Aku menjatuhkan yang di belakang kotak.
Tahan.
Tembakan North meleset.
Dia tidak hanya tidak membunuh lawan,
juga menampakkan dirinya.
Sangat di sayangkan.
TNT memenangkan skor ini.
Memenangkan ronde pertama.
Bagus.
Kalian pergi dulu ke ruang kompetisi dulu.
Aku pergi ambil kantong es.
Menurutku kesalahan ini,
membuat tim Continue kehilangan kesempatan memasuki kompetisi.
Tapi masih ada dua ronde pertandingan
semoga Tim Continue bisa terus berjuang.
Benar.
Semuanya beristirahat dulu.
Akan segera di mulai ronde kedua.
Meskipun Tim Jepang sangat hebat,
tapi tidak menakutkan seperti dalam rumor.
Mereka juga akan melakukan kesalahan.
Juga akan ada celah dalam pertahanan.
Ronde ini kita sangat bagus.
Bisa mengejar nilai dari satu hingga 8 : 9
membuktikan kita tidak ada masalah dalam hal taktik.
Tembakan terakhir adalah salah aku,
seharusnya tidak meleset.
Ini bukan salahmu,
tanganmu memang ada luka.
Kalau bukan karena senapan rundukmu,
kita sudah kalah sejak awal.
Wang Kai.
Penembakan akhir sangat tegas.
Pertahankan.
Su Jiayi.
Dua kali di area bom B sangat keren.
King.
Aku suka saat kamu kembali ke pertahanan,
tidak lupa melakukan pengecekan.
Terakhir.
Aku ingin muji Ne Zha.
Lawan kita Machine sangat jengkel padamu,
pacaran saja tidak selengket dirimu menguntit orang.
Durasi permainan ronde pertama terlalu panjang.
Efek obat hampir tiba.
Bagaimana?
Masih bisa bertahan?
Sudah sampai di tahap ini,
Aku sudah tidak ada hak untuk tidak bertahan.
Sudah di periksa,
pada jam delapan dia melakukan injeksi asam klorida.
Dia memiliki riwayat alergi obat.
Jadi dosis yang di berikan oleh dokter sangat kecil.
Ketika obat lewat, rasa sakitnya akan berlipat ganda.
Pertandingan akan segera dimulai,
kalian boleh keluar dulu.
Pelatih.
Tangan Xiaobei terluka.
Semakin lama waktunya, semakin buruk bagi kita.
Ronde selanjutnya.
Kita serang cepat saja.
Bisa cepat tentu saja bagus.
Tapi dalam pertandingan babak tiga lolos dua,
tim yang memenangkan ronde pertama,
keuntungan psikologis akan jelas.
Dalam ronde selanjutnya,
mereka akan memperlambat tempo.
Membuat semua titik penyerangan mereka
fokus pada titik inti mereka.
Mereka pasti akan memilih Machine.
Penembakan dia sangat bagus,
sniper bisa menjadi penyerang.
Selanjutnya kalian semua harus mengepung dia.
Jangan peduli berapa yang akan terbunuh.
Harus cari cara,
untuk menjatuhkan andalan mereka.
Kita masih ada kesempatan.
Mari.
Ronde ini dimulai, semuanya fokus pada Machine.
Semuanya bertahan.
Jangan panik.
Baik.
- Paham. - Di terima.
Ronde kali ini kita perlambat.
Di terima.
Dalam ronde ini kedua pihak lawan mengubah taktik.
Memilih untuk diam di posisi.
Siapaun tidak ingin bertindak duluan.
Sepertinya pemikiran mereka sama.
Waktu tersisa 40 detik menuju akhir pertandingan.
Mari kita saksikan bersama,
siapakah yang akan lebih tidak sabar?
Serang.
Kebelakang dikit King,
aku melihat Machine mendekat.
Aku sudah melihatnya.
Machine berlari sangat cepat.
Dia memilih untuk menyerang dari titik A kecil.
Aku jatuh.
Dia langsung menjatuhkan King.
Aku juga jatuh.
Dia juga membunuh S+1.
Aku melihat satu tembakan.
Kai diam di titik ini,
Keduanya bertemu.
Aku terbunuh.
Dia juga membunuh Kai.
Aku melihatnya.
Aku bantu.
Aku terbunuh di titik A kecil.
Aku datang.
Astaga.
Machine berhasil satu lawan lima.
Machine seperti melakukan cheat saja.
Bagus.
Tadi sekaligus mengalahkan semuanya.
Pada dasarnya, ini sudah bisa menjadi yang terbaik di musim ini.
Benar.
Dia sendiri bisa membunuh semua anggota Tim Continue.
Dia benar-benar adalah setan.
Sekarang Tim Continue harus menemukan,
sebuah cara untuk mengatasinya.
Bukankah ada AC di dalam ruangan?
Kenapa Xiaobei berkeringatan.
Jika Xiaobei tidak tahan lagi,
tangannya pasti sudah sakit luar biasa.
Sudah sampai waktunya kasih obat.
Bagaimana?
Ketua tanganmu keluar darah lagi,
kain kasa sudah basah semua.
Ini tidak bisa, segera hentikan.
Aku tidak apa-apa.
Tetap fokus, lanjutkan.
Jalan tengah ada dua.
Siap.
Di jalan tengah terbunuh satu dan satunya terluka parah.
Tembakan bagus.
Aku lempar flashbang, Ne Zha maju.
Aku maju.
Jalan tengah terbunuh.
Tembakan bagus.
Aku terbunuh.
Aku juga terbunuh.
Aku terbunuh.
Aku terbunuh di titik A.
Aku juga terbunuh.
Bertahan.
Aku terbunuh.
Terbunuh.
Kak Feng.
Apa masih mau terus serang?
Aku ingin melihat,
dia seberapa kuat.
Tapi tangannya sangat lincah sekarang,
lebih menakutkan dari cheat.
Semangatnya sampai ke puncak juga bisa menurun juga.
Dia tidak mungkin terus tepat seperti ini.
Benar.
Bahkan itu robot,
juga ada batasnya.
Benar.
Terus kepung dia.
Aku tidak tahu kalian sadar tidak,
sejak ronde sebelumnya,
Dia selalu kabur ke jalan tengah dengan sengaja.
Apa kalian tahu mengapa?
Dia sudah mulai muncul kesalahan.
Dia tidak setepat itu lagi.
Benar.
Di internet mengatakan badannya kurang sehat,
biasanya hanya di depan komputer hampir tidak berolahraga.
Kebugaran fisik adalah kelemahannya.
Aku sudah menghitung dari ronde awal,
dia sudah menembak sebanyak 150 kali.
Kompetisi lain paling banyak juga segitu.
Setelah 150 tembakan,
kesalahan dia akan semakin banyak.
Jadi selanjutnya,
terus kepung dia.
Aku lihat sampai kapan dia setepat itu.
Di terima.
Paham.
Semangat.
Dia menuju ke A kecil.
Di terima.
Tahan hingga dia terpancing.
Xiaobei pesananmu sudah sampai.
Baik, maju.
Kai jaga di belakang aku.
Siap.
Bagus!
Bagus.
Yes!
Sangat menyebalkan.
Berjuanglah.
Bisa menang.
Semuanya berjuanglah.
Semangat.
Wang Kai dan King pergi jaga B.
Yang lainnya ikut aku ke jalan A besar.
Di terima.
Hati-hati berlindung.
Siap.
Lempar flashbang di titik A besar.
Aku maju.
Sial.
Sudah putih.
Maju.
Bagus.
Kekompakan Tim Continue menembus pertahanan TNT.
Habisi mereka.
Jatuh.
Bagus.
Bisa kita lihat CFS tidak hanya menguji kemampuan taktik,
tapi juga menguji kekuatan fisik.
Sembilan lawan delapan.
Tim Continue pertama kali menang duluan.
Sudah berbalik teman-teman.
Serang titik pusatnya.
Semangat.
Bagus.
Sudah mau kalah,
ubah taktik jadi dua atau tiga.
Jangan terbawa oleh mereka!
Kembali pada tempatmu sendiri.
Tim Continue hanya bangkit dari kematian saja.
Jika tim Jepang kalah,
aku bersedia minum air toilet.
Songong sekali.
Titik B jatuh satu.
Jalan tengah terbunuh satu.
Pintu tengah terbunuh satu.
Dua yang terakhir.
Kita jangan panik.
Waktu masih cukup.
Kita ke jalan A besar.
Melewati jalan A menaruh bom.
Machine terbunuh.
Bagus.
Wang Kai putar ke A sebentar.
Baik.
Tiga, dua, satu serang sama-sama.
Titik A tutupi dengan asap.
Tiga,
Dua,
satu!
serang.
Bagus.
Tim China, berjuanglah!
Tim Continue berhasil memenangkan pertandingan.
Bagus.
Berjuanglah.
Semangat.
Aku tidak bisa,
kompetisi ini sangat menegangkan.
Aku harus duduk nonton.
Oh iya, Lao Bai.
Aku mendengar satu penjelasan,
menggali lubang untuk diri sendiri.
Tuan,
segera pulang minum air toiletmu.
Bukan.
Menurutku jika terus seperti ini,
tiga ronde ini pasti menang.
Kuncinya adalah apakah Xiaobei bisa bertahan?
Xiao Feng pandai memakai orang.
Melihat sampai tanganku jadi gatal.
Bagaimana kalau
selesai nonton nanti.
Kita pergi main.
Sudah tua.
Sudah tua bangka,
tapi masih bisa berperang!
Bisa.
Tim Continue membuat skor menjadi seri 1 : 1.
Selanjutnya ronde ketiga adalah penentuan
siapa yang akan memenangkan kompetisi ini?
Siapa yang akan beli tiket pulang?
Selanjutnya adalah peta baru.
Kedua belah pihak tidak akan ada keuntungan.
Kita tetap seperti peraturan lama.
Bermain dengan pelan.
Xiaobei,
bagaimana dengan tanganmu?
Jika tidak bisa, ganti Xiang Zi yang maju.
Pemimpin Tim Continue meminta untuk mengobati anggota tim.
Sesuai aturan,
masuk ruang pertandingan saat istirahat dua putaran.
Kamu tidak boleh ada sedikitpun komunikasi dengan anggota tim tentang pertandingan.
Baik.
Aku percaya padamu.
Kamu pasti bisa mengalahkan mereka.
Berjuanglah!
Kamu rekam, aku foto.
Ayo.
Semangat.
Ayo.
Itu..
Ini..
Kali ini akan terkenal.
Puluhan ribu orang di sini,
Di online beratus-ratus orang.
- Mereka semua saksi kalian. - Mereka semua saksi kalian.
Mereka semua jadi saksi kalian.
Iya.
Ronde ketiga.
Nonton baik-baik.
Setelah sesi keromantisan,
ini menentukan nasib kedua belah pihak
pada ronde ketiga di mulai.
Peta ini adalah sebuah peta baru dari kompetisi.
Sebuah pabrik yang di tinggalkan.
Ini adalah peta baru yang di luncurkan
untuk Final CFS tahun ini.
Bisa kita lihat
tempat ini tidak terlalu besar,
tapi ruangnya sangat rumit.
Titik persembunyian dan jalan buntu sangat banyak.
Desain bunker tinggi dan rendah yang salah penempatan.
Ini adalah tantangan besar bagi para pemain.
Dan ruang yang sempit horizontal
akan menguji tembakan pemain dan kemampuan untuk merespon.
Pertandingan segera di mulai.
Siapakah yang akan kalah di pertandingan ini,
akan segera terungkap.
Bagus.
Satu granat dari King
menurunkan setengah darah dari Koro.
Lu Xiaobei membunuh satu di titik tinggi.
Terbunuh satu lagi.
Permulaan sudah mendapatkan double kill.
Ronde ini Tim Continue sangat semangat.
Kerja sama mereka sangat lancar.
Aku rasa Tim Continue,
telah lebih menyesuaikan diri dengan peta baru.
Melainkan di sisi TNT,
tembakan Machine semakin melemah.
Lu Xiaobei berada di koridor pintu tengah,
membunuh Machine.
S+1 segera datang menaruh bom.
Para penjaga mulai kembali ke pertahanan.
Bagus.
Wang Kai datang menggantikan posisi,
langsung membunuh Nino.
Bagus.
Xiaobei, semangat lagi.
Sekarang pengecut itu pasti sangat menderita.
Dia tidak sanggup kalah.
Jika dia masih tidak keluar,
hanya menunggu kalah saja.
Machine, senjata di gunakan AK
Astaga, Machine ganti senjata AK.
Ini adalah pertama kalinya aku melihat dia menggunakan AK.
Ini membuktikan taktir tempur TNT
juga akan ada perubahan.
Machine sangat lancar menggunakan AK.
Tidak perlu bersusah payah.
Sniper sudah tidak tepat menembak lagi,
langsung ganti serang dengan AK.
Tampaknya ini adalah kartu hebat yang sudah di sediakan.
Tim Continue hanya tersisa North.
Tidak.
Machine mengetahui posisi North.
Machine membunuh North.
Setelah Machine ganti AK,
sekali lagi mengaktifkan mode tak terkalahkan.
Lawan sekarang tidak punya sniper.
Mereka ingin merebut posisi duluan.
Kita harus menjatuhkannya saat mereka merebut posisi.
King.
Kamu ganti senjata sniper, pakai dua taktik tempur.
Ayo.
Akhirnya kamu muncul.
Xu Wei.
Sudah sekian tahun,
kamu tetap saja tidak sanggup kalah.
Yang kalah adalah kalian.
aku datang untuk meraih Kejuaraan.
Sudah aku katakan,
Ada mimpi,
yang jangan dimimpikan.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪ Malam memberiku hak untuk bermimpi ♪
♪ Membuatku percaya setiap saat ♪
♪ Cahaya pagi yang tak kunjung sirna ♪
♪ Akan melewati tanah di bawah kaki ♪
♪ Di atap sana ada empat musim bunga bermekaran ♪
♪ Di sana terdapat langit yang luas ♪
♪ Di sana hati tidak takut ♪
♪ Tidak takut diriku terbakar sampai habis ♪
♪ Jika takdir bisa ada dalam genggaman tanganku ♪
♪ Jangan melempar koin di bawah langit ♪
♪ Mungkin aku seperti semut yang biasa ♪
♪ Tapi tidak pernah berpikir untuk menyerah ♪
♪ Jangan bertanya sudah ke berapa kali kehujanan ♪
♪ Asalkan tidak menjadi tanah liat ♪
♪ Kegelapan mengira membuatku susah bernafas ♪
♪ Tidak terpikir aku masih mekar di masa muda ♪
♪ Malam hari memberikanku hak untuk bermimpi ♪
♪ Membuatku terus percaya ♪
♪ Tiada habisnya pagi hari ♪
♪ Akan melewati tanah di bawah kaki ♪
♪ Di atap sana ada empat musim bunga bermekaran ♪
♪ Di sana terdapat langit yang luas ♪
♪ Di sana hati tidak takut ♪
♪ Tidak takut diriku terbakar sampai habis ♪
♪ Bahkan jika itu hanya sebuah ilusi ♪
♪ Dalam hidup ini sulit didapatkan ♪
♪ Tapi aku tetap ingin mencobanya ♪
♪ mengerahkan seluruh tenagaku ♪
♪ Bahkan jika ditertawakan dan diragukan ♪
♪ Bahkan jika dibenci oleh banyak orang ♪
♪ Itu juga tujuan yang ingin aku gapai ♪
♪ Tanah impian ♪